![]() I am just doing a project and I came up with an expression, can you please confirm the meaning of that? "faites-vous avoir besoin d'aller au salle du bain?" "son heure pour la douche"English: French translation help please? NOT HOMEWORK!? "Avez-vous besoin d'aller aux toilettes?" Or.c'est l'heure pour.English: French translation help please? NOT HOMEWORK!? I speak French like an anglo and people reply in English. "its time for your shower"English: French translation help please? NOT HOMEWORK!? she needs help in communicating with him because pointing doesn't really help get the point across. my mom works in a nursing home and she has a patient who only speaks french. apparently it was not an academic scholarship "Je vais avoir/recevoir/ une bourse d'茅tudes."īabelfish or google translator. Download the Babylon in: translation - help please? Je suis 茅tudiant boursier/ Je re莽ois une bourse.Ĭheck out for free advice on how to learn languages.English-French translation - help please? Literal translation would be "j'aurai une bourse d'茅tude", but a French would say "je serai 茅l猫ve boursier" or simply "je serai boursier" or "j'aurai des bourses". Thanks in advanceEnglish-French translation - help please? Please help me to translate the following sentence to French My nephew has passed his French degree and is now registered with the police as a translator.And gets paid sh*tloads for doing it!!ĭon't you think that the College you are attending can help you answer this question? I would think so. Go to google and look up translation networking sites. Bonne chance!What is the best way to get paid translation work? Other than that, if it's something you want to do formally/professionally, find companies that you'd like to work for and submit resumes. ![]() Ask them to pass the word on to others in their department. Talk to your professors and tell them that you're on the market for a job. My professors knew that I was finishing my degree and when people came to them asking for student translators, they recommended me. ![]() I actually just got a job translating English %26lt =%26gt French. Try working at a translation agency, or as an interpreter for the police, or as a home tuition teacher, or in Brussels, you have lots of openings.What is the best way to get paid translation work? There are two i found on a quick search - there will be others if they do not suit youīilingual. I have almost finished my degree in French here in Paris and would like to know how I can get French/English translation work, from sources in UK and on the Internet.What is the best way to get paid translation work? ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |